Si sus intérpretes trabajan de forma remota, pero su público utiliza receptores infrarrojos (IR) o de radiofrecuencia (RF), puede llevar la interpretación desde la plataforma Interprefy al transmisor de su recinto utilizando el panel de enrutamiento de Interprefy.
El panel de enrutamiento recibe cada canal de idioma de la plataforma Interprefy y lo envía a un dispositivo de audio dedicado, que se conecta a la entrada del transmisor correspondiente. La recepción de canales de idioma requiere el panel de enrutamiento: avanzado.
Antes de comenzar:
- Portátil con Google Chrome o Microsoft Edge.
- Cable o interfaz de audio/tarjeta de sonido para conectar a la entrada del transmisor para cada idioma.
- Conexión a Internet : permita 0,032 GB/hora y al menos 0,5 Mbps por canal de idioma. Se recomienda una conexión por cable.
- Enlace al panel de enrutamiento proporcionado por su gestor de proyectos de Interprefy.
1. Conecte su equipo de audio
La conexión física puede realizarse con un cable o una interfaz de audio/tarjeta de sonido, según sus requisitos.
2. Abra el panel de enrutamiento
Abre el enlace del Panel de enrutamiento en Google Chrome o Microsoft Edge. Cuando se te solicite, permite el acceso a tus dispositivos de audio.
En el de configuración de sonido e idioma , seleccione el idioma de la sala (si es necesario) y haga clic en Unirse.
Se pueden fijar hasta 6 idiomas en el panel a la vez. Si tu evento tiene más de 6 idiomas, desancla uno para fijar otro.
Si también envía audio de piso a Interprefy desde la misma computadora portátil, seleccione aquí su dispositivo de entrada de piso. Consulte la guía del usuario para conectar Interprefy a su evento presencial.
3. Configure el panel de enrutamiento para recibir fuentes de idioma
Después de hacer clic en Unirse , aparece la ventana de configuración breve
En la sección "Recibo contenido de la nube", active la opción "Fuentes de idioma"y, a continuación, haga clic en "Guardar cambios". No podrá acceder al panel hasta que se guarden los cambios.
Puedes modificar estos ajustes más adelante en la de Configuración . Al cambiarlos, se desactivan todas las funciones de envío y recepción en el panel, así que solo hazlo durante los descansos o cuando estés preparando algo.
4. Habilita cada idioma y comienza a recibir
Cada canal de idioma tiene su propio interruptor y debe activarse individualmente. Los idiomas que no necesite se pueden eliminar en Configuración.
Para cada canal de idioma:
- Activa el interruptor que aparece junto al nombre del idioma.
- En la sección Recibir, seleccione el dispositivo de salida de audio conectado a la entrada del transmisor de ese idioma.
- Haz clic en Empezar a recibir.
El control automático de volumen se puede activar para cada canal de idioma.
Cada canal de idioma tiene su propio de reconexión . Este botón reinicia únicamente ese canal, sin interrumpir los canales que funcionan correctamente.
Para obtener más información/ asistencia con los requisitos de AV en el sitio, ¡contacta a nuestro equipo!