Los participantes pueden acceder a interpretación simultánea remota en vivo, traducción de voz IA y/o subtítulos usando la aplicación móvil o web de Interprefy, o directamente dentro de una reunión de Microsoft Teams con la solución 'Inject' de Interprefy.
En este artículo
Cómo acceder a los servicios de traducción e interpretación en vivo de Interprefy's usando:
Cómo acceder a los servicios de traducción e interpretación en vivo de Interprefy’s utilizando nuestra aplicación móvil o web
Aplicación móvil Interprefy
- Descargue la aplicación móvil Interprefy, en su dispositivo móvil.
- Escanee el código QR o introduzca manualmente el token del evento, proporcionado por el organizador de la reunión. Si introdujo manualmente el token del evento, haga clic en 'Connect' para acceder a la traducción.
- Seleccione su idioma preferido para audio y subtítulos.
Para obtener instrucciones detalladas paso a paso, visite nuestro Guía del usuario de la Aplicación móvil Interprefy.
Interprefy Web Aplicación
- Abra el enlace del evento o introduzca manualmente el token del evento en Interprefy Web App. El enlace del evento y el token son proporcionados por el organizador del evento.
- Haga clic en el interruptor de Audio y Subtítulos botones y seleccione su idioma preferido.
Para obtener instrucciones detalladas paso a paso, visite nuestro Interprefy Web App for audience - user guide.
Se recomienda usar la última versión de los navegadores Google Chrome o Microsoft Edge para acceder a la aplicación web de Interprefy.
Todo el contenido hablado se entregará en el idioma seleccionado por el participante’s.
Para escuchar solo la traducción o interpretación, los participantes pueden silenciar la aplicación original de Microsoft Teams o la pestaña del navegador — mientras todo el contenido visual permanece visible en la interfaz del evento.
Cómo acceder a los servicios de traducción e interpretación en vivo de Interprefy’ directamente dentro de Microsoft Teams
Con la solución de integración 'Inject' de Interprefy, los participantes pueden acceder a la Interpretación Simultánea Remota y a la Traducción de Voz por IA directamente dentro de una reunión de Microsoft Teams.
- Únase a la reunión
- Seleccione su idioma preferido - haciendo clic en 'Choose interpretation language' ventana emergente al unirse a la reunión de Microsoft Teams.
O alternativamente, haga clic en 'Más' (1) en la barra de navegación, pase el cursor sobre 'Idioma y voz' (2), y luego haga clic en 'Idioma de interpretación' (3). La ventana emergente de interpretación de idioma aparecerá donde podrá seleccionar su idioma preferido (4) y confirmar. 
Además, al seleccionar un idioma, los participantes pueden ajustar el equilibrio de volumen entre el audio de la reunión y la traducción utilizando el control deslizante 'Equilibrio de volumen'.