<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Saltar al contenido
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

¿Cómo puede Interprefy entregar subtítulos a mi evento?

Los subtítulos en tiempo real pueden entregarse en eventos presenciales, virtuales e híbridos y pueden accederse de diferentes maneras según la configuración de su evento.

Con Interprefy, puede aumentar la accesibilidad de sus reuniones y eventos añadiendo subtítulos en vivo en el idioma en el que habla el ponente (Subtítulos de Reconocimiento Automático de Voz), o en diferentes idiomas (Subtítulos traducidos automáticamente). Consulte la lista de idiomas disponibles aquí. 

Sus asistentes pueden acceder a Interprefy Captions en su evento de diferentes maneras, dependiendo de si el evento es presencial, virtual o híbrido y de la plataforma de eventos virtuales que haya elegido. 

Estos métodos son:

Para reuniones y eventos virtuales o híbridos:

Página del navegador

Si su evento es en línea, sus asistentes pueden acceder a los subtítulos junto a su reunión o evento, en una ventana de navegador independiente que pueden mover y colocar en cualquier parte de su pantalla. Esta opción funciona con todos los eventos virtuales. 

Subtítulos Interprefy en la página del navegador

Imagen: Autodesk University 2022


Incrustado en una plataforma de eventos virtuales

Con la mayoría de plataformas de eventos virtuales, los subtítulos de Interprefy pueden accederse haciendo clic en el widget de Interprefy.

La visualización de los subtítulos varía de una plataforma a otra. A continuación se presentan ejemplos que muestran los subtítulos al lado o debajo de la transmisión de video. 

Widget de subtítulos Inteprefy

Subtítulos Interprefy en widget incrustado 2.png

Imágenes: ON24 Power Up Summit

Integración de la plataforma

Para una experiencia verdaderamente integrada, nuestros subtítulos a menudo pueden entregarse directamente en el entorno de la plataforma del evento. Contacte a nuestro equipo para descubrir lo que es posible.

Integración de MootUp con Interprefy Captions

Imagen: Axians Tech Conference 2022 en el socio de plataforma Interprefy MootUp

Para reuniones y eventos presenciales:

Aplicación móvil

Los asistentes presenciales pueden acceder a Interprefy Captions desde sus dispositivos móviles, utilizando la aplicación Interprefy, en eventos in situ.

Inteprefy Captions Aplicación móvilPantallas de vídeo en el sitio

Los organizadores de eventos también pueden hacer que sus eventos presenciales sean más accesibles para los asistentes al mostrar subtítulos en las pantallas del recinto.

Los subtítulos de Interprefy pueden mostrarse en pantallas ubicadas de forma independiente alrededor del recinto o incluso añadirse a la pantalla principal del evento como pantallas de tercio inferior.

Subtítulos de Interprefy con margen en el sitio

Subtítulos Interprefy reducidos en el sitioImágenes: Event Tech Live London 2022

Subtítulos de Interprefy en la pantalla principal de eventos presenciales

Si desea explorar los subtítulos Interprefy para su próximo evento, Contáctenos.