<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
Saltar al contenido
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

¿Cómo funciona Interprefy con Notified (formerly Intrado) ?

La asociación tecnológica con Interprefy ofrece interpretación de audio flexible y en tiempo real en 26 idiomas y más

  • Solución Interprefy: Integración Interprefy
  • Socio Oficial de Interprefy
  • Plataforma de eventos virtuales: Notified Studio

En septiembre de 2021, Intrado anunció que está renombrando su negocio de Medios Digitales a Notified.

Resumen

Interprefy's solución de interpretación simultánea en tiempo real conecta a audiencias multilingües para eventos Notified a gran escala o seminarios web mediante una integración sin fisuras. Al eliminar la necesidad de equipos in situ y los costos de viaje de los intérpretes', Interprefy apoya a las empresas globales con traducción de idiomas segura y precisa desde cualquier lugar.

Cómo funciona la solución

Estamos transmitiendo en vivo su evento en Notified a nuestra plataforma de Interpretación Simultánea Remota (RSI), mientras el discurso está en curso. Los intérpretes que utilizan la consola de software de intérpretes de Interprefy observan y escuchan al ponente, mientras interpretan simultáneamente el discurso y transmiten su interpretación en tiempo real de vuelta a la transmisión web de Notified.  

Integración vs Widget

Interprefy se ha asociado con Notified para ofrecer a los organizadores de eventos los mejores servicios y la mejor tecnología posible. Interprefy puede apoyar a Notified de una de dos maneras:

  • Integración - La integración de Interprefy en Notified funciona inyectando flujos de audio que contienen audio traducido directamente en la plataforma Notified en tiempo real. Los usuarios pueden seleccionar el idioma requerido desde una única interfaz. Esto garantiza que el flujo sea escalable y seguro, y que la integración sea fluida para los usuarios. Se pueden añadir hasta 26 idiomas de audio predefinidos mediante la integración.
  • Interprefy Select Widget - Si se requieren otros o más idiomas, el widget Interprefy Select puede incrustarse junto a la transmisión.

Cómo acceden sus asistentes a la traducción de audio en vivo

Los participantes de su evento se unen al evento en la plataforma Notified y seleccionan su canal de idioma de audio preferido desde el selector de idiomas.

Un intérprete transmitirá todo el contenido hablado al idioma seleccionado. Los asistentes escuchan el contenido de audio con interpretación en tiempo real mientras la presentación continúa.

notificado ejemplo-min

Idiomas disponibles

A través de la integración de Interprefy, están disponibles los siguientes idiomas. Si se requieren otros o más idiomas, el widget Interprefy Select ofrece opciones ilimitadas de idiomas.

Chino (Simplificado), Chino (Tradicional), Checo, Holandés – Países Bajos, Inglés - Reino Unido, Inglés Estados Unidos, Francés, Francés Canadiense, Alemán, Griego, Hebreo, Húngaro, Italiano, Japonés, Coreano, Polaco, Portugués Brasileño, Rumano, Ruso, Eslovaco, Español, Turco, Ucraniano

Próximamente: tailandés, vietnamita y bahasa indonesia

Cómo se ve la integración de Interprefy

Precios y Reservas

Nuestra solución RSI está disponible bajo un modelo de precios basado en el uso y no requiere suscripción. Al proporcionar una cotización, evaluamos principalmente la duración del evento, el número de idiomas y el número de usuarios. Contáctenos para obtener una cotización y reservar servicios de interpretación para su próximo evento en la plataforma Notified.